我在听,请说话(10s)
抱歉,没听清,请再说一遍吧
150位驻华外交官在这里干了一件大事!——外国驻华使节共植友谊林 感受北京新发展
这只是开始!——全民纠错月活动闭幕,外语标识规范行动仍将继续

这只是开始!——全民纠错月活动闭幕,外语标识规范行动仍将继续

“外语标识全民纠错月”以“迎冬奥促提升”为主题,是落实《北京市“迎冬奥促提升”国际语言环境建设专项行动方案》的重要举措之一。热心市民提交的不规范外语标识线索之一热心市民提交的不规范外语标识线索之二热心市民提交的不规范外语标识线索之三“纠错之星”说Prescott:It's all about how you feel here.“纠错之星”名单李啸宇——清华大学学生哈路德——清华大学学生(巴基斯坦)李鹏飞——北京外国语大学学生邬婧媛——北京外国语大学学生张乃文——北京外国语大学学生温一超——北京外国语大学学生蒋锐骧——北京第二外国语学院学生樊小鸥——北方工业大学学生金烨——北方工业大学学生Prescott——北京加拿大国际学校校长(加拿大).详细>

这只是开始!——全民纠错月活动闭幕,外语标识规范行动仍将继续

“外语标识全民纠错月”以“迎冬奥促提升”为主题,是落实《北京市“迎冬奥促提升”国际语言环境建设专项行动方案》的重要举措之一。热心市民提交的不规范外语标识线索之一热心市民提交的不规范外语标识线索之二热心市民提交的不规范外语标识线索之三“纠错之星”说Prescott:It's all about how you feel here.“纠错之星”名单李啸宇——清华大学学生哈路德——清华大学学生(巴基斯坦)李鹏飞——北京外国语大学学生邬婧媛——北京外国语大学学生张乃文——北京外国语大学学生温一超——北京外国语大学学生蒋锐骧——北京第二外国语学院学生樊小鸥——北方工业大学学生金烨——北方工业大学学生Prescott——北京加拿大国际学校校长(加拿大).详细>

一图读懂

更多>>
  • 这只是开始!——全民纠错月活动闭幕,外语标识规范行动仍将继续

    “外语标识全民纠错月”以“迎冬奥促提升”为主题,是落实《北京市“迎冬奥促提升”国际语言环境建设专项行动方案》的重要举措之一。热心市民提交的不规范外语标识线索之一热心市民提交的不规范外语标识线索之二热心市民提交的不规范外语标识线索之三“纠错之星”说Prescott:It's all about how you feel here.“纠错之星”名单李啸宇——清华大学学生哈路德——清华大学学生(巴基斯坦)李鹏飞——北京外国语大学学生邬婧媛——北京外国语大学学生张乃文——北京外国语大学学生温一超——北京外国语大学学生蒋锐骧——北京第二外国语学院学生樊小鸥——北方工业大学学生金烨——北方工业大学学生Prescott——北京加拿大国际学校校长(加拿大).详细>

  • 凝聚共识 增强合力——市外办加强国际交往中心功能建设一线人员能力培训

    为进一步加强人才队伍建设,提升实际业务能力, 5月19日至21日,围绕国际交往中心功能建设“怎么看”、“怎么干”,市外办举办主题业务培训班。参训学员纷纷表示,通过学习培训,提高了对国际交往中心功能建设的整体认识,进一步明确了国际交往中心功能建设“是什么”“怎么干”,增强了加快推进国际交往中心功能建设的使命感、责任感和紧迫感,同时也开拓了工作思路,研讨了实际工作中的重点难点热点问题。高瑞雪(国家大剧院):此次培训内容充实、覆盖面广、形式新颖,让我们对国际交往中心功能建设有了全面、系统、深入的了解,是一次极其难得的学习机会。详细>

  • 150位驻华外交官在这里干了一件大事!——外国驻华使节共植友谊林 感受北京新发展

    5月27日,外交部和北京市人民政府共同主办的驻华使节“培育中外友谊林感知北京新发展”活动举行。同时,大力推进美丽乡村建设、人居环境整治等工作,乡村绿化美化2.42万亩,认定国家森林乡村197个。“It also represents the seeds of our commitment as China and all we ambassadors present here and who were not able to come as well that we are committed to the seeds of growing relationship with China.”西哥驻华使馆公使维拉斯科他表示。在温榆河公园,充满意境的园林景观、自然涵养的湿地河流、亲子游乐的多元体验让使节们流连忘返,击节赞叹。详细>

  • 各区积极开展“云外事”,服务国际交往不断线

    门头沟区关键词:高新技术、经济转型5月28日,门头沟区委副书记、代区长喻华锋以视频形式会见德国北威州博特罗普市市长贝恩德·蒂施勒,就两区市在经济转型、生态环保等领域开展合作进行交流。大赛将于今年8月开幕,按不同专业领域设置网络空间、IT硬科技、先进制造、新能源新材料、医药健康、文旅体育六大赛道,在中俄两个赛区,以线上线下相结合的方式开展。同时,昌平区还将与清华大学俄罗斯研究院合作,开展对俄技术引进与产业转化,力争实现大赛成果利用的最大化。详细>

  • 持续推进,各区多措并举开展外语标识规范化建设

    近期,各区外办积极落实《北京市“迎冬奥促提升”国际语言环境建设专项行动方案》,按照《北京市公共场所外语标识管理规定》相关要求,以重点领域公共场所外语标识为着力点,持续开展标识核查、纠错等工作,不断优化首都国际语言环境。西城区关键词:培训5月27日,西城区外办联合区城管监察执法局开展公共场所外语标识专项管理执法工作培训,北京语言大学杨宁副教授就公共场所外语标识的设置规范、标准、执法措施等内容进行了授课。下一步,将实行不规范外语标识“挂销账制度”,督促整改替换。详细>

  • 【昌平区】云端畅谈:聊足球 话合作——昌平区与西班牙马德里自治区合力推进足球文化中心项目

    双方一致认为,足球领域务实交流合作潜力巨大,希望两地以足球文化中心项目建设为契机,发挥各自优势,不断推动双方足球教育合作和青少年交流走深走实。详细>

  • 领保进校园 平安伴你行——2021年领事保护月度大讲堂第五讲云端开讲

    在海外留学季即将到来之际, 6月18日, 2021年领事保护月度大讲堂第五讲云端开讲。活动邀请知名海外安全专家为北师大二附中国际部师生及家长介绍领事保护知识及海外留学安全要点,近300名师生及家长在线参加。2021年领事保护月度大讲堂由市政府外办主办,旨在扎实推进党史学习教育,积极践行“我为群众办实事”活动,把优质外事资源向基层、向一线倾斜,把领事保护知识送到每个需要的人手中,为广大市民提供实实在在的服务。这次大讲堂活动为大家提供了境外安全和心理健康两方面的帮助,十分有益。详细>

  • 庆祝中国共产党成立100周年

    庆祝中国共产党成立100周年详细>

  • 见证百年伟大辉煌 续写世纪崭新华章——市委外办市政府外办组织党员干部集中收看庆祝中国共产党成立100周年大会直播

    7月1日,市委外办市政府外办领导班子成员、机关党员干部一大早赶到副中心, 8点前就齐聚在会议室大屏幕前,集中收看庆祝中国共产党成立100周年大会直播,共同见证党的百年华诞这一重要历史时刻,第一时间聆听习近平总书记重要讲话,共同庆祝党的伟大生日。庆祝大会结束后,各党支部第一时间组织召开党员大会,党员干部重温习近平总书记重要讲话的“金句”,畅谈感想体会,现场参加庆祝大会的党员代表讲述见闻感受,深刻领悟总书记重要讲话的重大意义、科学内涵、精神实质和实践要求。一百年后的我们,更要时刻高擎理想火炬,不负党和人民的殷切期望,用奋斗书写青春之歌!详细>

  • 出国留学 安全第一——2021年领事保护月度大讲堂第六讲走进北京潞河国际教育学院

    6月22日, 2021年领事保护月度大讲堂第六讲走进北京潞河国际教育学园,为该校近300名高中师生送上了一堂生动实用的领事保护知识公开课。领保知识科普讲座在领保知识科普讲座中,海外安全专家从领事保护的实施主体、方式、法律依据等方面,带领学生开启领事保护第一课,引导学生了解领保知识,增强领事保护意识,牢记一个电话12308,学习保障自身安全的必要技能。”高三学生于嘉旎:“今天的讲座,让我深刻认识到海外留学安全意识的重要性,尤其是今天的实操演练,我学到了很多应对海外遇险的实操技巧,希望以后还能有机会参加这样的活动。详细>

  • 吉利兰当选都柏林第353任市长

    2021年6月28日,我市友城、都柏林市议会选举艾莉森·吉利兰为该市第353任市长。今年春节期间,我市在当地举办了线上爱尔兰“欢乐春节”活动,两市市长视频致辞,庆祝两市缔结友城关系十周年。详细>

  • “中以应急急救培训中心”第一期培训在北京友谊医院举行

    6月16日下午, “中以应急急救培训中心”第一期培训在北京友谊医院举行。》和北京市卫生健康委和以色列驻华使馆签署的《中以医疗急救合作谅解备忘录》框架下合作项目。中心致力于促进医疗急救和科技创新领域的互学互鉴,为北京市及全国培养应急急救领域管理人才和技术骨干,推进紧急医学救援队伍建设,提升城市应急处置能力。课后,双方还就相关问题进行了互动交流。详细>

  • 领保宣传进社区 上门服务暖人心——2021年领事保护月度大讲堂第七讲举办

    6月28日, 2021年领事保护月度大讲堂第七讲走进西城区金融街街道新华社社区,为社区居民送上一堂“家门口的领保课堂”,近1200名社区居民参与活动。新华社社区主要居民为新华社员工和家属,社区居民出国留学多、驻外人员多。课后,还进行了“领保知多少海外趣问答”的互动交流,专家和社区居民就“海外发生交通、工伤等事故,该如何处理?后续,市外办还将围绕居民关注的领保问题继续开展多样化的活动,以涉外安全工作座谈会、出国(境)人员行前交流会、境外应急技能实操教学、突发事件应急处置演练等不同形式,把服务送到市民手中,帮助他们解疑释惑,解决好相关问题。详细>

  • 统筹外交外事资源渠道 服务高质量发展——国合署、市外办、延庆区共同助推乡村振兴

    实地考察结束后,罗照辉一行同市相关部门及延庆区进行座谈交流,表示,国合署将发挥资源和平台优势,积极为延庆区乡村振兴项目招商引资牵线搭桥,支持延庆区打造“菌草、中草药、旅游、绿色食品”特色产业,推动建设菌草技术北方基地,帮助拓宽黄芩等中草药市场。此次活动是市外办学习贯彻习近平总书记“七一”重要讲话精神,统筹外交外事资源渠道服务北京高质量发展的具体实践,也是市外办立足自身职责定位,结合党史学习教育,践行“我为群众办实事”的务实举措。详细>

  • 联学联建联创,共庆党的百年华诞——北京市外办与中央单位开展系列联学联建活动

    百年党史波澜壮阔,百年初心历久弥坚。在迎接党的百年华诞之际,市外办坚持党建引领,与外交部、国家发展改革委、商务部、文化和旅游部、国家国际发展合作署等中央单位开展形式多样的党史学习教育联学联建活动,引导党员干部们从百年党史中汲取营养智慧、砥砺奋进力量,以“赶考”的清醒和坚定。党员们纷纷表示,通过参与联学联建活动,进一步增强了身为外事干部既要懂业务、又要懂政策,既要主动服务、又要创新服务的能力提升意识,将从党史学习教育中不断汲取前行力量,在协调促进两个市场有效连接、构建新发展格局中发挥更大作用。详细>

  • SEO

    外事简讯详细>

  • 北京日报:国合署与延庆区签署乡村振兴合作意向书

    7月10日上午,国家国际发展合作署与延庆区共同签署《国家国际发展合作署助力北京市延庆区乡村振兴合作意向书》。根据《合作意向书》,国合署将发挥自身优势,积极为延庆区乡村振兴项目招商引资牵线搭桥,重点聚焦旅游、中草药、现代农业、特色产业等,向相关领域企业推介项目,努力促成合作。市外办等部门和延庆区将做好对接协调,推动国合署各项支持举措尽快落地见效。详细>

  • 外事新闻宣传怎么看、怎么干? ——2021年外事新闻宣传与多语信息发布培训班成功举办

    7月6日至9日,由市外办举办的“2021年外事新闻宣传与多语信息发布培训班”在北京工商大学成功举办。聚焦公共政策翻译做好多语信息发布为更好地服务在京外籍人士,多语种多渠道做好信息对外发布工作,培训邀请北京第二外国语学院中国公共政策翻译研究院张颖教授以《公共政策翻译与跨文化传播意识》为题进行授课,通过理论与实际相结合的方式,讲授公共政策翻译的重点。学员交流开班动员仪式上,市外办党组成员、副主任于海永同志研判分析新时代外事新闻宣传工作面临的形势,并就“如何认识外事新闻宣传工作”“怎么做好外事新闻宣传”与参训学员进行研讨交流,北京工商大学郑文红副校长表示将充分发挥高校资源优势。详细>

  • 党群服务中心里的领保课堂——2021年领事保护月度大讲堂第八讲走进通州北苑街道

    6月30日,由市政府外办主办的2021年领事保护月度大讲堂第八讲走进通州北苑街道党群服务中心, 100余名街道居民、企业党员代表和社区工作人员参加。专家结合具体案例,详细讲解领事保护的内容、海外求助方式等,并与现场观众一起进行个人防护技能模拟演练,帮助大家识别风险,学习正确应对风险。宣传员:高兆刘建乔黄梓尉党群服务中心是基层党建的阵地,也是近距离服务群众的重要渠道。这是领事保护月度大讲堂首次走进社区党群服务中心,旨在深入贯彻落实“我为群众办实事”实践活动,充分发挥党群服务中心联系群众的纽带作用,精准定位市民需求,宣传领事保护知识。详细>

发布会实录

更多>>
为进一步加强人才队伍建设,提升实际业务能力, 5月19日至21日,围绕国际交往中心功能建设“怎么看”、“怎么干”,市外办举办主题业务培训班。参训学员纷纷表示,通过学习培训,提高了对国际交往中心功能建设的整体认识,进一步明确了国际交往中心功能建设“是什么”“怎么干”,增强了加快推进国际交往中心功能建设的使命感、责任感和紧迫感,同时也开拓了工作思路,研讨了实际工作中的重点难点热点问题。高瑞雪(国家大剧院):此次培训内容充实、覆盖面广、形式新颖,让我们对国际交往中心功能建设有了全面、系统、深入的了解,是一次极其难得的学习机会。