为大力弘扬劳模精神、劳动精神、工匠精神，进一步发挥市直机关先进模范示范引领作用，激励市直机关广大干部职工挺膺担当、攻坚克难，日前，市直机关工会举办“建功十四五 奋进新征程”2025年市直机关岗位建功先进模范事迹展。在展览“模范先进现场讲述”环节，市委外办市政府外办2025年北京市三八红旗奖章获得者田怡和其他单位的获奖者现场分享了各自立足岗位敬业奋斗的故事，现场观众掌声热烈，纷纷点赞。

市委外办市政府外办获评2025年北京市三八红旗奖章（集体）、市直机关首届工匠人才先进事迹：

一、北京市人民政府外事办公室国际交流中心大型活动部，获“2025年北京市三八红旗奖章（集体）”

在2022年北京冬奥会、“一带一路”国际合作论坛等重大国事服务保障中，她们团结一致、形成合力，舍小家为大家，克服个人及家庭困难，坚守岗位、闻令而动、不辱使命，积极为首都外事工作高质量发展作出贡献。

二、市委外办市政府外办国际处田怡，获“2025年北京市三八红旗奖章”

多次牵头“一带一路”国际合作论坛等多个重大国事活动的办公室文字信息工作。参与制定全国首份《支持国际组织落户的若干措施》，创新推动吸引国际组织落户工作，2019年以来在京国际组织总数增加36家，增长42%。

三、京市人民政府外事办公室翻译中心袁方媛，获“市直机关首届工匠人才”认定

秉持“外事翻译首先是政治任务，其次才是翻译任务”的原则，不断提高政策理论水平，力求译得到位、译出深度。自参加工作12年以来，累计为外事活动担任交替传译或同声传译280场。最近三年，累计完成笔译和审校稿件约120万字。