我在听,请说话(10s)
抱歉,没听清,请再说一遍吧
我市向伊朗德黑兰市捐赠防疫物资
日期:2020-03-16
来源:北京外办
字号:

3月9日上午,市外办副主任李轶在伊朗驻华使馆向伊朗驻华大使转交了陈吉宁市长致我市友城德黑兰市市长皮鲁兹·哈纳奇的信函和我市支持德黑兰市抗击新冠肺炎疫情的物资,这是我市向国际友城捐赠的首批防疫物资。

image.png

克沙瓦尔兹扎德大使感谢北京市对德黑兰市的大力支持,对中国社会各界对伊朗的无私援助深受感动,相信两国一定能战胜目前遇到的困难,希望伊朗和世界其他国家能学习中国的防控经验。李轶副主任表示,北京市支持友城德黑兰市的疫情防控工作,愿和德黑兰市分享防控经验,相信伊朗和德黑兰市一定能早日战胜疫情。最后双方共同用中文为两国、两市加油。

近期,新冠肺炎疫情在伊朗快速蔓延,德黑兰市面临着防控工作的巨大挑战,出现部分防控物资紧张的情况。我市向德黑兰市捐赠的物资包括医用隔离衣、鞋套、医用帽、手套,以及我市企业自主研发的核酸检测试剂盒、温测智能识别设备、呼吸机、中成药制剂等。这些物资共约4000箱,重约30吨。每个箱子上均贴有中文和波斯文双语标识,内容为“北京市支持德黑兰市抗击新冠肺炎疫情”,以及波斯著名诗人萨迪的诗句:

image.png中文大意为:患难见真情。

伊朗驻华使馆将把上述物资转交德黑兰市,其中核酸检测试剂盒已运抵德黑兰,其余物资正陆续发往德黑兰市。

转载请注明来源:北京外办官方网站