元宵特刊

五洲同欢庆，四海共迎春

值此元宵佳节

让我们一起打开

北京的国际友城“朋友圈”

走进全球共庆中国年的那些温馨时刻和美好瞬间

东京都

1979年3月14日，北京市与东京都正式建立友好城市关系，东京都成为我市第一个国际友好城市。

1月28日晚，日本东京的地标性建筑东京塔点亮“中国红”，塔身上显示“迎春”字样，庆祝中国农历新年。（来源：新华社）

纽约市

1980年2月25日，北京市与纽约市正式建立友好城市关系。

1月28日晚，纽约帝国大厦顶端飘起“中国红”，如同一束红色的火炬屹立天空，将春节的红火喜庆传递四方。（来源：新华社）

布宜诺斯艾利斯市

1993年7月13日，北京市与布宜诺斯艾利斯市正式建立友好城市关系。

当地时间1月28日，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯多处地标性建筑点亮“中国红”，庆祝中国蛇年春节的到来。（来源：央视新闻）

布鲁塞尔

1994年9月22日，北京市与布鲁塞尔首都大区正式建立友好城市关系。

“中国春节游园庙会”在比利时布鲁塞尔五十周年纪念公园成功举办。（来源：新华社）

莫斯科市

1995年5月16日，北京市与莫斯科市正式建立友好城市关系。

当地时间1月29日下午，俄罗斯莫斯科市地铁首次开通中国春节主题列车。春节期间，莫斯科还将举办400多项相关庆祝活动。（来源：人民网）

巴黎市

1997年10月23日，北京市与巴黎市正式建立友好城市关系。

2月2日，第三届“欢乐春节满巴黎，龙狮贺岁舞香街”春节巡游活动在巴黎香榭丽舍大街隆重举行。据统计，活动当天吸引超过20万人齐聚香街，共同感受这一热烈喜庆的春节文化盛宴。(来源：新华社）

马德里

2005年1月17日，北京市与马德里自治区正式建立友好城市关系。

2月1日，西班牙2025“欢乐春节”蛇年春节公路跑在马德里自治区鸣枪开跑。千余名西班牙民众和旅西华侨华人参赛，共同庆祝农历蛇年的到来。(来源：央广网）

伦敦市

2006年4月10日，北京市与伦敦市正式建立友好城市关系。

1月28日，英国首都伦敦的地标建筑“伦敦眼”亮起红色灯光，演员在“伦敦眼”前进行传统舞狮表演，喜迎新春。（来源：新华社）

墨西哥

2009年10月19日，北京市与墨西哥城正式建立友好城市关系。

1月25日，第四届中国新年文化节在墨西哥国家艺术中心隆重开幕。相关庆祝活动将持续到2月底。（来源：人民网）

新南威尔士州

2012年8月3日，北京市与新南威尔士州建立友好市州关系。

2月4日，澳大利亚悉尼歌剧院亮起象征好运、活力和繁荣的“中国红”，庆祝中国农历新年。（来源：新华社）

哥本哈根市

2012年6月26日，北京市与哥本哈根市正式建立友好城市关系。

1月29日，“欢乐春节”文艺演出在丹麦首都哥本哈根的蒂沃利游乐园喜庆上演，为当地观众呈上一场融合舞蹈、戏曲、民乐等各类艺术形式的视听盛宴。（来源：新华社）

元宵节

The Lantern Festival

又是一年春来到，春风万里尽逍遥。

从“中国年”到“世界年”，

春节已成为世界非遗瑰宝，

和共庆共享的全球盛事。

在这一年一度的盛大节日里，

世界各国友城与我们同欢庆、共祝愿。

相知无远近，万里尚为邻。

让我们携手再出发，

在新一年的美好春光里，

共建北京国际交往中心、

共同奏响首都高质量发展的新乐章！

（根据相关媒体报道汇编）