“牵手冬奥”——市民讲外语系列公益讲座之十一
日期:2021-01-08
来源:北京外办
字号:

从2020年7月25日开始,北京市人民政府外事办公室、北京广播电视台外语广播联合推出《牵手冬奥——市民讲外语公益讲座》。讲座将邀请北京广播电视台外语广播富有外语教学经验的主持人和外语专家精心讲授,带给你最实用的行业英语表达!

第十一讲:旅游业常用英语表达

第一部分

A:Have you a full-day trip?

有当日就可以往返的旅游团吗?


B:Yes, of course. There are various options. For example,the two-day tour in Beijing will cover most of the major tourist attractions such as the Great Wall and the Forbidden City.

是的,我们这有很多不同的旅行方案。例如有北京两日游,这条线路涵盖主要旅游景点,包括长城和故宫。


A:Which route are you interested in?

您对哪个旅游路线感兴趣?


B:The two-day tour suits me fine. Do I have to book the tour right now?

两日游适合我。那我现在就得定下来吗?


A:There is no need. We have the tour every day.

哦,不用,我们天天发团。


第二部分

一些重要的旅游景点

颐和园the Summer Palace

故宫博物院 the Palace Museum 或紫禁城 the Forbidden City

天坛 the Temple of Heaven

毛主席纪念堂 Chairman Mao’s Mausoleum 

中国国家博物馆 the China National Museum

水立方 the Water Cube

冰立方 the Ice Cube 

奥林匹克森林公园 the Olympic Forest Park

大运河森林公园 the Grand Canal Forest Park


常用句型

date back to 历史追溯到

be built / established in建于(年代)

be located in/at 位于(地点)

to be used as /serve as 用于

to be put into operation 投入使用


往期节目链接

第一期:餐饮行业常用英语表达——点餐、结帐

第二期:乘坐公交车常用英语表达

第三期:出租车行业常用英语表达

第四期:纠错外语标识 Chinglish Signs

第五期:银行窗口常用英语表达

第六期:机场服务常用英语表达

第七期:酒店住宿服务常用英文表达

第八期:商场导购常用英语表达

第九期:邮局相关服务常用英语表达

第十期:医疗卫生常用英语表达

每月的最后两个周末,《冬奥英语》周末版,节目播出时间:周六、日:12:00-12:25 16:00-16:25