编者按：律回春渐，新元肇启。回望过去三年，我市统筹疫情防控和经济社会发展，对外交往的脚步没有停止，民间外交的故事精彩纷呈。以在京全国性行业协会商会、市级社会组织、市属高校和企业等为代表的民间外交使者，主动适应形势变化，积极创新工作方法，以追梦人和奋斗者的姿态，提交了一份亮丽的成绩单。

这份成绩单，有坚守正义、为国发声的勇毅担当，有传播中华文化、为全球治理贡献中国智慧的生动实践，有履行社会责任、造福当地民生的喜人硕果，有守望相助、携手抗击疫情的人间大爱......

下面，就让小编给大家分享北京民间外交的精彩故事。癸卯兔年，让我们“兔”飞猛进，“兔”Be No.1，共同谱写北京民间外交的新篇章！

我市企业深入贯彻新发展理念，积极践行海外社会责任，在“走出去”的进程中不断加强与当地深度融合，推动可持续发展，树立我市企业良好形象，赢得当地政府和民众信任支持。

一、开展技能培训，提升当地劳动力技能水平

通过雇佣当地员工，开展职业技能培训等途径提高当地劳动能力，带动相关产业发展。北京建工在20多个国家（地区）培养了大量技能人才。安哥拉公司培训基地采取“先培训再雇佣”方式，为当地工人提供针对性培训，帮助其掌握相关技术。截至目前已培训技术工人数千名。四方股份印度和菲律宾子公司为当地培养综合管理人才，在推进肯尼亚内罗毕高级配电管理系统一期和二期项目中，为200多名当地工程师和技工提供在岗培训，为保障电网稳定运行、助力当地经济社会发展提供智力支撑和人力资源保障。

四方股份在肯尼亚城市配网项目现场踏勘

培训后上岗的肯尼亚技工在配网项目现场

二、融入当地发展，惠及当地民生

随着我市企业国际化程度不断提高，越来越多的海外民众从中受益。同仁堂在泰国、新加坡等28个国家和地区提供零售和传统医疗服务，把中医养生和保健医疗推广到世界各地，累计服务5000多万人次。发布《北京同仁堂疫情防控指南（海外版）》，制定“一国一策”中医诊疗方案，并协助马来西亚中医药抗疫工作小组发布中医防治方案，指导当地民众防疫。

同仁堂根据当地气候、用药习惯制定“一国一策”中医诊疗方案

江泰保险对外投资综合服务网络覆盖全球176个国家和地区，自2021年起为2000多家公司提供资源对接服务，协助企业境外投资，为当地提供就业机会，拉动经济发展。其开发的江泰大救星全球救援云平台被外交部纳入“海外救援医疗资源清单”，平台覆盖233个国家，为当地提供3000多个工作岗位。

江泰保险举办2020全球投资服务论坛暨驻华使馆及海外园区招商信息发布会

中阿卫视信号覆盖西亚、北非22个国家近5亿人口。多次承办“北京优秀影视剧展演季”。其编译的《觉醒年代》、《问天》、《最美中轴线》等影视剧作品在阿拉伯观众中引起热烈反响，《觉醒年代》更是受到摩洛哥网友持续追捧，丰富了当地民众的精神文化生活。

中阿卫视编译的优秀影视剧在阿拉伯地区掀起收视热潮

北京建工英国公司和毛里求斯公司主动融入当地发展，参与社区建设和各类文化活动，协助赈灾救援，帮助当地解决实际困难。

北京建工英国公司赞助并参与曼彻斯特端午龙舟赛

北京建工毛里求斯公司积极参与处理2020年毛里求斯燃油泄漏事故

三、履行海外环境责任，推动当地可持续发展

首开、首创、北汽、北控、首钢国际、北京冠群、四达时代、握奇数据、江河创建、高能环境、东方雨虹等企业在推进海外项目进程中，自觉履行企业环境责任，事先进行环境风险评估，通过参与当地可持续发展规划制定、生态环境保护和治理、技术标准创新等方式，减轻项目对当地环境的负面影响，促进当地可持续发展。

高能环境承建的缅甸蒙育瓦莱比塘铜矿环保工程荣获2020年度中国建筑工程鲁班奖（境外工程）