- 官方译文 | 中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定 2024-07-22
- 官方译文 | 中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报 2024-07-19
- 读懂北京 每日一词：“一业一证” 2024-05-28
- 翻译中心党支部中外文对照深学细悟习近平新时代中国特色社会主义思想 2023-06-05
- REPORT ON THE WORK OF THE GOVERNMENT 2023-01-29
- Highlights of Beijing Municipal Government Work Report (2023) —— 一图读懂 | 2023北京市政府工作报告【英文版】 2023-01-16
- Working Together to Meet the Challenges of Our Times and Build a Better Future 2022-11-22
- 中英双语 | 二十大报告全文 2022-10-27
- 习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十二次会议上的讲话（全文） 2022-09-23
- 习近平在哈萨克斯坦媒体发表署名文章《推动中哈关系在继往开来中实现更大发展》 2022-09-16
- 习近平在乌兹别克斯坦媒体发表署名文章《携手开创中乌关系更加美好的明天》 2022-09-16
- 【Bilingual】推动习近平新时代中国特色社会主义思想在京华大地形成更多生动实践——陈吉宁在“中国这十年·北京”新闻发布会上的主题发布 2022-09-06
- 【Bilingual】北京市第十三次党代会报告（十五） 2022-07-08
- 【Bilingual】北京市第十三次党代会报告（十四） 2022-07-08
- 【Bilingual】北京市第十三次党代会报告（十三） 2022-07-08
