在北京最美的金秋，让我们跟着“老布”（Bruce Connolly，摄影师），一起见证北京国际交往语言环境的可喜变化。老布说，他是1987年来北京工作、生活的，一晃35年过去了！真令人难以置信，一切就像昨天一样……他感觉自己在北京永远年轻，因为这里一直在快速发展，国际化服务和环境也越来越好。他希望能继续留在北京，亲眼见证北京的发展和变化。

文旅行业是北京对外服务的窗口，其外语便利化服务对于提升外国游客的体验感和满意度至关重要。今天，老布来到被列为世界文化遗产的天坛故地重游，欣赏建筑艺术，探寻北京历史，体验国际化服务环境。

老布表示，他曾多次到访天坛，如今天坛的外语便利化程度已经大幅提升，外语标识准确、规范，服务人员口语流利，提供外语服务的大学生志愿者、语音讲解器、英文版地图和手册也给外国游客提供不少帮助。纵然时光荏苒，日月如梭，但作为北京旅游地标之一的天坛仍然魅力依旧。

（“老布”摄）

《识北京》系列短视频通过在京外国人“老布”赴政务大厅咨询“绿卡”办理、到医院体检、赴公园游览和机场拍摄等亲身体验，展现《北京市国际交往语言环境建设条例》实施后，政务服务、医疗、文旅和交通等领域提供外语便利化服务的能力和水平，展现北京开放包容的国际形象。