Starting from July 25, the Beijing Foreign Affairs Office and Radio Beijing International will present the "Learning English for the Olympic Winter Games: Beijing Speaks Foreign Languages Lectures". In this program, hosts with English-teaching experience from Radio Beijing International and well-known language experts will guide you through the most useful English phrases in daily life.
Lecture VII：At the hotel
Dialogue 1:
- Good morning. Welcome to our hotel.
早上好。欢迎来到我们酒店！
- Glad to meet you.
很高兴见到你。
- Are you checking in?
你要办理住宿登记吗？
- Yes.
是的。
- Do you have any baggage in the trunk/ boot?
后备箱里你有没有行李？
- Yes, that's all.
是的，这是全部行李。
- May I help you with your suitcases, sir?
我可以帮你提箱子吗，先生？
- Thank you.
谢谢你。
- This way, please. It's slippery, please mind your step.
这边请。路滑，请你小心。
- Yes, I will.
好的，我会的。
- Please go in by the door on the left. A bellman will show you to the front desk.
请从左边门走。行李员将带您到前台。
- Thank you.
谢谢你。
Vocabulary
trunk（美式英语）/ boot（英式英语） 后备箱
slippery 滑
Mind your step. 小心，留神脚下！
baggage/ luggage行李
suitcase 行李箱
This way, please. 请这边走。
bellman 旅馆的门童，行李员
Dialogue 2:
- Do you have a reservation ?
你有预定吗？
- I have a reservation.
我已经有预订了。
I'm here to check in.
我来办理住房手续.。
What do I have to do?
我需要做什么?
- May I have your passport, please?
请出示您的护照。
- Here's my passport.
这是我的护照。
- May I have your credit card, please ?
请出示您的信用卡。
- Here's my credit card.
这是我的信用卡。
Should I fill out the form?
我该不该填写表格？
- Yes, please. Here you are.
是的。表格在这里。
Any preference for your room
您对房间有什么要求吗？
- I'd like a quiet room. 我想要一个安静的房间。
/ I'd like a room with a view. 我要一个有景观的房间。
/ Can I see the room first? 我可否先看一下房间?
Vocabulary
receptionist 饭店接待员
reservation 预定
check in 办理入住手续
fill out a form 填表
preference 喜好
a room with a view 带景色的房间
Can I see the room first?/ Can I have a look at the room first?
我可不可以先看一下房间?
Previous lectures:
1: At restaurants: ordering food and paying the bill
2: Riding buse
3: Taking a tax
4: Chinglish signs
5: At the bank
The lectures are broadcast on the English for the Olympic Winter Games program at the last two weekends every month.Saturday and Sunday: 12:00-12:25; 16:00-16:25
