Chinese
Topics:
Синьхуа:Пекин и Москва отпраздновали 25-летие установления партнерских отношений
Date: 2020-12-09
Source: 新华社
fontSize:   big middle small

Пекин и Москва отпраздновали 25-летие установления партнерских отношений.jpg

8 декабря 2020 года, торжественный концерт, посвященный 25-летию установления партнерских отношений между Пекином и Москвой. /Фото: Синьхуа. корр. Чжэн Дунжуй/

Пекин, 9 декабря /Синьхуа/ -- Во вторник в форматах онлайн и офлайн состоялся ряд мероприятий, посвященных 25-летию установления партнерских отношений между Пекином и Москвой.

В число этих мероприятий вошли онлайн-конференции по вопросам экономического и инвестиционного сотрудничества, развития транспортной инфраструктуры, научно-технического и инновационного сотрудничества, а также торжественный концерт. Их организаторами выступили компетентные ведомства двух городов, включая Управление коммерции г. Пекин, Комитет по делам науки и техники г. Пекин, Департамент внешнеэкономических и международных связей и Департамент предпринимательства и инновационного развития г. Москвы.

В частности, в рамках мероприятий было подписано соглашение о сотрудничестве и партнерстве между компанией Beijing Subway Limited, эксплуатирующей метрополитен китайской столицы, и Московским метрополитеном. Кроме того, также был запущен Китайско-российский технологический конкурс.

Инспектор первого ранга Канцелярии по иностранным делам народного правительства г. Пекин Инь Фэй напомнил, что накануне мэры столиц двух стран подписали программу сотрудничества между двумя городами на 2021-2023 годы. По его словам, Москва является одним из важнейших городов, с которыми Пекин поддерживает партнерские отношения. В течение 25 лет, прошедших с момента установления партнерских отношений, Пекин и Москва поддерживают постоянные и тесные контакты на высоком уровне. Они не только осуществляют результативное сотрудничество в таких ключевых сферах, как торговля и экономика, наука и техника, городское планирование и строительство, но и проводят благотворные обмены в других областях, включая здравоохранение, охрану окружающей среды и СМИ.

16 мая 1995 года Пекин и Москва установили партнерские отношения.